| <- son sayfa :: sonraki sayfa -> |
5/4/2008 - HAMİLE - NİZAR KABBANİ -HAMİLEsararmayasın sakın belki erken söylenmiş bir söz bu fakat biliyorum ki hamileyim bağırdın bana yılan sokmuş gibi "asla, hayır parçalayacağız bu bebeği" defetmek istedin ve küfre başladın bana beni hiçbir şey hayrete düşürmedi çünkü hep alçak olarak tanıdım seni uşağını gönderdin kovması için beni ıssız bir geçitte sen! ar ektin içime kalbimi kırdın uşağın: "efendim evde yoklar" diyor yo, elbette efendisi evde fakat ödlek oldu o hamile olduğuma kanaat getirince ne? tükürüyor musun bana? harâb olmuşken boğazımdaki kusuntularla mide bulantısı beni boğmuşken ve bedenim senin meş'um dölünü taşırken... bu ar ile cezalanmışım kara bir hakikat hakim artık bana bu da hamile oluşum senin 50 lira, güldürüyor beni kim için bu para? kim için? çocuğu düşürmem için? kefenimi dikmem için? öyleyse fiyatım bu benim!? vefânın bedeli ha! pislik yığını! ben senin kokuşmuş paran için gelmedim. teşekkür ederim bu çocuğu düşüreceğim çünkü rezil bir baba istemiyorum onun için... Çeviri: Mahmut ÇETİN 05.04.1995 ANKARA |
| yorum (0) :: yorum yaz! :: baglanti |
| <- son sayfa :: sonraki sayfa -> |
